home
musthave
vita
buecher
autos
erfahrungen
impressum
datenschutz
mail
Meine Buchveröffentlichungen: verfasst, übersetzt, herausgegeben

Bei amazon sind auch zahlreiche, längst vergriffene Titel von mir gelistet, die teils vor 20 Jahren erschienen sind und dort antiquarisch angeboten werden – oder selbst das nicht einmal. Ich habe keinen Einfluss auf das Einstellen oder Herausnehmen solcher Titel, auch nicht auf deren mitunter unkorrekte Beschreibung.

2018

Internationale Nutzfahrzeug-Enzyklopädie (Motorbuch Verlag)

BMW 328
Jaguar Faszination
BMW 3er Welterfolg
Bunty Halwart Schrader
BMW Buch 2014
Sleeping beauty
Motor Men who is who schrader
bmw passion power perfektion motorbuchverlag
Citroen Jahrbuch No 2
Citroen Jahrbuch No 2
Honfleuer
Citroen No 3<
Irland für Aussteiger
Faszination erleben: London
Weingueter in Frankreich
Typenkompass Opel Band 2
Cabrio-Klassiker aus neun Jahrzehnten
Schrader Auto Chronik 1973
Jaguar
Mercedes Benz
BMW
Oldtimer Exclusiv
Lastwagen Lexikon
Rolls Royce
The Beaulieu Encyclopaedia of the Automobile

2017

Vergessene Autos (Motorbuch Verlag)
Monografie Napier 60 hp (private Edition)

2016

BMW Typenkompass 1972-2016 (Neuauflage, Motorbuch Verlag)
BMW 328 (Co-Autor mit Rainer Simons, Neuauflage Motorbuch Verlag)

2015

Mit der Karre kommste nicht weit (Delius Klasing)
Fahrzeugdesign zwischen Technik und Mode, Redaktion (Delius Klasing)
Jaguar Faszination (Motorbuch Verlag)
Austin und Morris Mini (Co-Autor mit Peter Kurze, Delius Klasing)
1001 Wanderwege (Übers.-Leitung, Edition Olms)
BMW 3er Welterfolg (Motorbuch Verlag)
Mercedes-Benz R/C 107 (Neuauflage, Motorbuch Verlag)

2014

1001 Ideen, Übersetzungsleitung, (Robert Arp, Edition Olms)
Bunty (Verlag Monsenstein & Vannerdat)
Mercedes-Benz 180/190/220/219, Co-Autor mit Peter Kurze (Delius Klasing)
BMW – Passion, Power, Perfektion; erweiterte Ausgabe (Motorbuch Verlag)

2013

Einfluss der Aerodynamik, Redaktion (Delius Klasing)
Luxuswagen der 1950er Jahre, Co-Autor mit Peter Kurze (Delius Klasing)
1001 Autos, Übers. (Simon Heptingstall, Edition Olms)
Sleeping Beauties, Fotos Hesselmann (Monsenstein & Vannderdat)
Historische Gast-Häuser und Hotels in Sachsen-Anhalt (Hoffmann Verlag)

2012

Die deutsche Rennsportgeschichte, Übers. (Ludvigsen, GeraMond)
Isetta & Co. (Motorbuch Verlag)
Mercedes-Benz Strich-8, Co-Autor (Delius Klasing)
60 Jahre Corvette, Übers. (Leffingwell, GeraMond)

2011

SMC US-Straßenkreuzer, Co-Autor (Motorbuch Verlag)
Motor Men Who-is-who der internationalen Automobilgeschichte (Motorbuch-Verlag)
BMW - Passion, Power, Perfektion (Motorbuch Verlag)

2010

Deutsch-deutsche Analogien im Kfz-Bau, Redaktion (Delius Klasing)
PORSCHE Übersetzung (Motorbuch Verlag)
BMW Typenkompass Neuauflage (Motorbuch Verlag)
Porsche 917 Übersetzung (Smale, Motorbuch Verlag)
Gentleys Co-Autor (GD Verlag)

2009

Die große Zeit der Silberpfeile; Übersetzung (Motorbuch Verlag)
Historische Gast-Häuser und Hotels in der Normandie (Hoffmann Verlag)
Rolls-Royce 1904-2008 (Nada Editore, Mailand)
Mercedes-Benz Renngeschichte/Partwork 60 Folgen (Verlag ThemaMedia)
Deutsche Motorräder (Schrader-Motor-Chronik, Motorbuch Verlag)

2008

SMC BMW Sportwagen, Roadster, Cabriolets (Motorbuch Verlag)
Nutzfahrzeug-Lexikon (Motorbuch Verlag)


2007 SMC Deutsche Autos des Wirtschaftswunders (Motorbuch Verlag)
Oldtimer-Lexikon, neue erweiterte Ausgabe (Motorbuch Verlag)

Jaguar Typenkompass, aktualisierte Ausgabe (Motorbuch Verlag)
STC Ford Capri (Motorbuch Verlag)
STC Mercedes-Benz R/C 107 (Motorbuch Verlag)
Honfleur – Hommage an eine besondere Stadt (Verlag Schneider Text)
Citroën Jahrbuch No. 3; Herausgeber (FGV)
Sleeping Beauties; Textautor (Edition Olms)
 
2006 Südfrankreich für Aussteiger (GD-Verlag)
Irland für Aussteiger (GD-Verlag)
Mercedes-Benz Automobile, Band 1, 1913-1963; Co-Autor (Heel Verlag)
Citroën Jahrbuch No. 2; Herausgeber (FGV)
STC BMW 3er-Reihe (Motorbuch Verlag)
STC Porsche 924-944-968 (Motorbuch Verlag)
 
2005 Die besten Champagnerlagen (Hoffmann Verlag)
Für Kenner und Genießer entdeckt: Weingüter in Frankreich (Hoffmann Verlag)
Enzyklopädie Klassischer Automobile; Co-Autor (Motorbuch Verlag)
Leben und arbeiten in England (GD Verlag)
Deutsch/Englisch, Englisch/Deutsch (Motorbuch Verlag)
Feuerwehren der Welt, Übers. (Motorbuch Verlag)
 
2004 Citroën-Jahrbuch 2005 Mitherausgeber (FGV)
London: Faszination erleben, Co-Autor (GD-Verlag)
BMW Typenkompass (Motorbuch Verlag)
Harley Davidson 100 Jahre (Übersetzung, Motorbuch Verlag)
 
2003 BMW Automobile, 2 Bände (Motorbuch Verlag)
Oldtimer-Lexikon (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1954 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1964 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1974 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1984 (Schrader Verlag)
 
2002 Deutsche Autos 1885 - 1920 (Motorbuch Verlag)
Opel Typenkompass, Band 1. Personenwagen 1945 - 1987 (Motorbuch Verlag)
>Opel Typenkompass, Band 2. Personenwagen seit 1988 (Motorbuch Verlag)
Zweite Heimat Irland (Pietsch Verlag)
Historische Gast-Häuser und Hotels in Frankreich (Hoffmann Verlag)
SMC Mercedes-Benz Roadster & Cabriolets 1949-1989 (mit W. Zeichner; Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1953 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1962 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1963 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1973 (Schrader Verlag)
Schrader-Auto-Chronik 1983 (Schrader Verlag)
Jaguar Automobile (aktualisierte, gänzlich überarbeitete Auflage, Motorbuch Verlag)
 
2001 Zweite Heimat: Südfrankreich (Pietsch Verlag)
Zweite Heimat: Florida (Pietsch Verlag)
Typenkompass Jaguar (Motorbuch Verlag)
SMC Saab und Volvo 1945 - 1973 (mit M. Peterka, Schrader Verlag)
 
2000 BMW 3er Reihe: Das Original, Textredaktion (Hans H. Braess/BMW)
Cabrio Klassiker (Motorbuch Verlag)
SMC Nr. 100: 100 Automobilklassiker 1950 - 2000 (Schrader Verlag)
Beiträge in The Beaulieu Encyclopaedia of the Automobile (Stationary Publishing)
Zweite Heimat: England (Pietsch Verlag)
Zweite Heimat: Norditalien (Pietsch Verlag)
 
1999 Italienische Sportwagen, überarb. Neuauflage (mit G. Amtmann/Motorbuch Verlag)
BMW – Motoren der Geschichte, Textredaktion (Karlheinz Lange/BMW)
Motorräder in der DDR, Hrsg. (Schrader Verlag), 2 Auflagen
Literaturindex in The Art of the Motorcycle (Guggenheim)
M.G. - aus Liebe zum Sportwagen (mit Hagen Nyncke/Rover Deutschland/Copress)
Mercedes-Benz Renn- und Sportwagen, neue Übers. (K.E. Ludvigsen, Motorbuch Verlag)
Renault R4 bis zum Kangoo (mit D. Pascal/Schrader Verlag)
SMC Kleine deutsche Motorradmarken (Schrader Verlag)
 
1998 Jaguar Automobile, überarbeitete Neuauflage (Motorbuch Verlag), 2 Auflagen
SMC Deutsche Autos der Wirtschaftswunderjahre (Schrader Verlag)
SMC Autozubehör von gestern (Schrader Verlag)
 
1997 Britische Sportwagen, überarbeitete Neuauflage (Schrader Verlag)
SMC exklusiv: Mercedes-Benz, hist. Dokumente (Schrader Verlag)
SMC exklusiv: Nutzfahrzeuge, hist. Dokumente (mit K. Holl, Schrader Verlag)
Deutsche Lastwagen-Klassiker (Motorbuch Verlag)
Typenkompass Opel (Motorbuch Verlag)
Typenkompass Volkswagen (Motorbuch Verlag)
SMC Motorradzubehör von gestern (Schrader Verlag)
SMC Die schönsten deutschen Motorräder (Schrader Verlag)
 
1996 BMW 328: Vom Roadster zum Mythos, Textred. (R. Simons/Copress), auch engl.
Harley-Davidson Restaurierung, Übers. (Bruce Palmer, Schrader Verlag)
SMC Audi (Schader Verlag)
SMC exklusiv: BMW Sportwagen (Schrader Verlag)
100 Jahre Daimler in Coventry, Übers. (Jaguar)
Mercedes-Benz Automobile 170-300 (Heel Liz. BLV), 3 Auflagen
Mercedes-Benz Automobile 18/95 PS zum SSKL Heel Liz. BLV), 3 Aufl.
Lastwagen-Lexikon (mit J.P. Norbye, Schrader Verlag),
3 Auflagen; auch französ. u. niederl. Lizenzen
 
1995 BMW Isetta (Schrader Verlag)
SMC Land-Rover (Schrader Verlag)
SMC exklusiv: Jaguar (Schrader Verlag)
Oldtimer CD-Rom (Blume)
SMC Deutsche Autos der Extraklasse (Schrader Verlag)
Silberpfeile, die legendären Rennwagen (Heel)
 
1994 SMC Amerikanische Station Wagons (Schrader Verlag)
Oldtimer Europa-Info (Schrader Verlag)
Album: FIat 500/600, Übers. (Malcolm Bobbitt, Schrader Verlag)
Guide: Motorroller International, Übers. (M.u .E. Dregni, Schrader Verlag)
BMW Automobile, 2 Bände, 5. Auflage (Motorbuch Verlag)
 
1993 Automobil-Wörterbuch dtsch/engl. (Schrader Verlag)
BMW Automobile 1952 bis heute (mit Chr. Sagehorn, Schrader Verlag)
Mercedes-Benz Renn- und Sportwagen, Neubearbeitg. (K.E. Ludvigsen, Bleicher)
Guide: Mercedes-Benz Automobile 1946-heute (Schrader Verlag)
 
1992 Lastwagen International (mit Norbye, Schrader Verlag)
Guide: Harley-Davidson, Übers. (Allan Girdler, Schrader Verlag)
SMC Lancia (Schrader Verlag)
 
1991 Oldtimer exklusiv (Schrader Verlag, Gondrom), 2 Auflagen 40.000 verk. Exempl.
SMC Mercedes-Benz Cabriolets (Schrader Verlag)
Autofolio: Testarossa, Übers, (Philip Porter, Schrader Verlag)
Autofolio: Triumph TR4, 5, 6, Übers. (Michael Richards, Schrader Verlag)
 
1990 Automobile in alter Zeit (Schrader Verlag)
SMC Karmann-Ghia (Schrader Verlag)
Automobile in Amerika, Übers. (Ted Burness, Schrader Verlag)
Autofolio; Bentley 4.5 Liter, Übers. (Michael Hay, Schrader Verlag)
 
1989 Mercedes-Benz Traumautos (Ellert & Richter), auch in niederländischer Lizenz
Automobil-Revolution, Hrsg. und Co-Autor (Bleicher)
SMC Mini (Schrader Verlag)
Jaguar E-Type, Übers. (Philip Porter, Schrader Verlag)
Guide: Indian, Übers. (Jerry Hatfield, Schrader Verlag)
 
1988 Allrad-Automobile (mit H.J. Schneider, BLV)
Autos in Deutschland/FAZ-Rückblick (Heel)
Rolls-Royce Automobile (Schrader Verlag) - Thomas McKean Award, AACA
Rolls-Royce Automobile, Lizenzausgaben in 3 Sprachen (Nishen London, e.p.a. Paris, Nada Mailand) Oldtimer-Katalog 1989 (Heel)
 
1987 Alfa Romeo, Co-Autor (mit P. Hull, R. Slater, Bleicher), 3 Auflagen
Automobil-Enzyklopädie (mit H. Linz), Lizenzen für Polen und Ungarn
Mercedes-Benz Silberpfeile (BLV und Lizenz Heel), 2 Auflagen
Jaguar Automobile (BLV)
Schlafende Schönheiten (mit Herbert Hesselmann, Ellert & Richter)
Oldtimer-Katalog 1987 (Heel)
 
1986 Automobil-Enzyklopädie (mit H. Linz, BLV), 3 Auflagen, 66.000 verk. Exempl.
VW Käfer, Übers. (Borgeson, Sloniger; BLV, 1995 Lizenz an Heel), 2 Auflagen
Oldtimer-Katalog 1986 (Heel)
 
1984 Automobil-Faszination (BLV Verlag) 3 Auflagen, 105.000 Exempl.
Italienische Sportwagen, 2 Bände (mit G. Amtmann, BLV) 25.000 verk. Exempl.
Klassische Cabriolets aus acht Jahrzehnten (BLV)
 
1983 Oldtimer Restaurierung (Schrader Verlag)
Mercedes-Benz, Übers. (Monkhouse, Orell Füssli)
 
1982 Borgward Isabella (Podzun-Pallas)
Porsche 356 (Podszun-Pallas)
Jaguar Mk.2 (Podszun-Pallas)
Mercedes-Benz Automobile vom 28/95 zum SSKL (BLV)
Oldtimer-Almanach 1982
Britische Sportwagen, 2 Bände (BLV), 2 Auflagen 29.000 verk. Exempl.
 
1981 Talbot Automobile, Co-Autor und Übers. (mit Borgé/Viasnoff, Schrader Verlag)
 
1980 75 Jahre Behr, Stuttgart (Behr)
Alles über Geländewagen (mit H.J. Schneider, BLV)
Mercedes-Benz Automobile 170-300 (BLV), 3 Auflagen 32.000 verk. Exempl.
Oldtimer-Almanach 1981
 
1979 Mit dem Oldtimer zum TÜV (Schrader Automobil-Bücher) BMW Cars (Automobile Quarterly, USA) The Kodak Silver Layout Award
 
1978 Restaurierte Automobile (Schrader Automobil-Bücher)
BMW Automobile (Bleicher, Motorbuch), 5 Auflagen 35.000 verk. Exempl.
 
1977 Von Horch zu Audi (Audi NSU)
Geliebte alte Automobile (Welsermühl, Weltbild), 4 Auflagen 45.000 verk. Exempl.
 
1976 Datsun Automobile (mit P.J. Viererbl, Schrader Verlag)
Automobile der Gebrüder Schlumpf (Schrader Verlag, BLV) 5 Auflagen
The Schlumpf Collection (Schiffer USA)
Mit dem Oldtimer zum TÜV (Schrader Verlag), 4 Auflagen
 
1975 Seltene alte Automobile (Welsermühl, Weltbild), 4 Auflagen 50.000 verk. Exempl.
Mercedes-Benz Kompressorwagen (Edita)
100 Jahre Ferdinand Porsche (Dr. Strache, Bechtle)
Autorennen damals bis heute, Übers. (Raymond Flower, Bucher)
 
1974 Oldtimer-Lexikon (BLV), 5 Auflagen 45.000 verk. Exempl.
Automobil-Spezialkarosserien (Schrader Verlag/BLV), 2 Auflagen
Personenwagen 1913-23 Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
 
1973 Autos: Juniorwissen (BLV), auch Lizenzen für Niederländisch und Portugiesisch
Projekt Das Auto-Lexikon 1885-1920, Mitarbeit bei F. B. Busch (Aral)
 
1972 Rennwagen 1898-1921, Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
 
1971 Sportwagen 1907-27, Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
Personenwagen 1863-1904, Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
Personenwagen 1905-1922, Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
 
1970 Auto – das Thema Nr. 2 (Thorbecke)
Autopanne: Was tun, wenn ...? (Bertelsmann)
Sportwagen 1920-39, Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
Sportwagen 1928-39, Übers. (Nicholson, Orell Füssli)
 
seitenanfang